البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

ausrichten

ausrichten · verb

  1. تخطيط شيء أو تشكيله بحيث يلائم هدفا أو حاجة محددة.

    Wir richten unser Kursangebot stärker auf die beruflichen Ziele der Teilnehmenden aus.
    Das Unternehmen hat seine gesamte Produktion auf langlebige und reparierbare Produkte ausgerichtet.
    Die Beratung sollte sich an den tatsächlichen Bedürfnissen der jeweiligen Person ausrichten.
    Wenn wir alle Maßnahmen auf dasselbe Ziel ausrichten, können wir unsere Kräfte besser nutzen.
  • ausrichten infinitive · separable; etwas auf + accusative ausrichten; sich an + dative ausrichten
  • richtet aus third-person singular · present · separable; etwas auf + accusative ausrichten; sich an + dative ausrichten
  • richtete aus third-person singular · simple past · separable; etwas auf + accusative ausrichten; sich an + dative ausrichten
  • ausgerichtet past participle · perfect with haben · separable; etwas auf + accusative ausrichten; sich an + dative ausrichten
  • richtet sich aus third-person singular · present · reflexive: sich an + dative ausrichten
  • richtete sich aus third-person singular · simple past · reflexive: sich an + dative ausrichten
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات