berücksichtigen · verb
المعاني والأمثلة
أخذ حقيقة أو مصلحة ذات صلة في الحسبان عند التفكير أو اتخاذ قرار.
Bei der Planung müssen wir berücksichtigen, dass nicht alle Teilnehmenden dieselben Vorkenntnisse haben.
Der neue Entwurf berücksichtigt die wichtigsten Einwände aus der ersten Gesprächsrunde.
Ihre familiäre Situation wurde bei der Verteilung der Arbeitszeiten ausreichend berücksichtigt.
Wer nur den Anschaffungspreis betrachtet, berücksichtigt die späteren Kosten für Wartung und Energie nicht.
الصيغ
- berücksichtigen infinitive
- berücksichtigt third-person singular · present; past participle · perfect with haben
- berücksichtigte third-person singular · simple past