diktieren · verb
المعاني والأمثلة
يفرض شروطًا أو خيارات للتصرف بحكم القوة أو القيود الخارجية.
Der größte Abnehmer diktiert den kleinen Zulieferern die Lieferbedingungen.
Die knappen finanziellen Mittel diktierten den Umfang der Ausstellung.
Wir dürfen uns die Forschungsfragen nicht allein von kurzfristigen Marktinteressen diktieren lassen.
Bei der Sanierung hat der schlechte Zustand des Gebäudes die Reihenfolge der Arbeiten diktiert.
الصيغ
- diktieren Infinitive
- diktiert Third-person singular present and past participle; perfect auxiliary: haben
- diktierte Third-person singular simple past