البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

gleichkommen

gleichkommen · verb

  1. أن يعادل شيئا آخر عمليا من حيث الأثر أو الدلالة.

    Der vollständige Entzug der Fördermittel kommt für das kleine Theater einer Schließung gleich, weil andere Einnahmen kaum vorhanden sind.
    Eine Veröffentlichung der vertraulichen Unterlagen käme einem schweren Vertrauensbruch gegenüber den befragten Personen gleich.
    Für viele Beschäftigte kam die kurzfristige Verlegung des Standorts einer Kündigung gleich, da tägliches Pendeln unmöglich gewesen wäre.
    Die geplante Abschaffung sämtlicher Kontrollrechte wäre nach Ansicht des Ausschusses einem Verzicht auf demokratische Aufsicht gleichgekommen.
  • gleichkommen infinitive · separable; construction: einer Sache (dative) gleichkommen
  • kommt gleich third-person singular present
  • kam gleich third-person singular simple past
  • gleichgekommen past participle · perfect auxiliary sein
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات