gleichsetzen · verb
المعاني والأمثلة
التعامل مع أشياء مختلفة على أنها متماثلة أو متكافئة، مع إغفال الفروق بينها غالبًا.
Wer hohe Zugriffszahlen mit journalistischer Qualität gleichsetzt, verkennt den Auftrag der Redaktion.
Die Studie setzt wirtschaftliches Wachstum nicht mit gesellschaftlichem Fortschritt gleich.
In der Debatte wurde Kritik an einer einzelnen Maßnahme mit grundsätzlicher Ablehnung gleichgesetzt.
Der Redner setzte ehrenamtliches Engagement und unbezahlte Erwerbsarbeit gleich, ohne die unterschiedlichen Motive zu berücksichtigen.
الصيغ
- gleichsetzen infinitive
- setzt gleich third-person singular present
- setzte gleich third-person singular simple past
- gleichgesetzt past participle; perfect auxiliary: haben