البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

mitnehmen

mitnehmen · verb

  1. مجازًا، ولا سيما في السياسة وبيئة العمل، مساعدة الناس على فهم مسار تغيير وكسب تأييدهم له.

    Die neue Leitung will die Beschäftigten bei der Umstrukturierung mitnehmen und ihre Erfahrungen frühzeitig in die Planung einbeziehen.
    Wer die Bevölkerung beim ökologischen Umbau mitnehmen möchte, muss Ziele erklären und soziale Folgen offen ansprechen.
    Die Bürgermeisterin nimmt auch skeptische Bürger mit, indem sie deren Einwände ernsthaft prüft und öffentlich darauf eingeht.
    Das Projektteam nahm die Fachabteilungen beim digitalen Wandel mit und entwickelte die neuen Abläufe gemeinsam mit ihnen.
  • mitnehmen Infinitive
  • nimmt mit Third-person singular present
  • nahm mit Third-person singular simple past
  • mitgenommen Past participle; perfect auxiliary: haben
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات