البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

modifizieren

modifizieren · verb

  1. تغيير خصائص محددة لشيء بصورة مقصودة مع الحفاظ على بنيته الأساسية.

    Nach der ersten Befragungsrunde modifiziert das Forschungsteam einzelne Fragen, damit die Teilnehmenden die verwendeten Begriffe eindeutiger verstehen.
    Der Ausschuss modifizierte den ursprünglichen Entwurf an mehreren Stellen, hielt jedoch am vorgesehenen Verfahren zur Bürgerbeteiligung fest.
    Wir müssen das Berechnungsmodell modifizieren, weil es saisonale Schwankungen bisher nur unzureichend berücksichtigt und dadurch verzerrte Ergebnisse liefert.
    Die Regisseurin hat das Bühnenkonzept behutsam modifiziert, ohne die räumliche Grundidee der ursprünglichen Inszenierung aufzugeben.
  • modifizieren infinitive
  • modifiziert third-person singular present; past participle · perfect auxiliary haben
  • modifizierte third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات