nichtsdestotrotz · adverb
المعاني والأمثلة
في الاستعمال غير الرسمي: على الرغم من الظرف أو الاعتراض المذكور سابقًا.
Die Datenbasis ist noch begrenzt; nichtsdestotrotz lassen sich bereits deutliche Unterschiede zwischen den untersuchten Gruppen erkennen.
Das Festival musste sein Budget erheblich kürzen, konnte nichtsdestotrotz ein anspruchsvolles internationales Programm anbieten.
Mehrere Fachverbände äußerten Bedenken; nichtsdestotrotz beschloss der Ausschuss, das neue Verfahren zunächst versuchsweise einzuführen.
Die Verhandlungen verliefen zeitweise angespannt, führten nichtsdestotrotz zu einer tragfähigen Vereinbarung zwischen den beteiligten Institutionen.