البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

Primat

Primat · noun

الجنس النحوي: masculine

  1. أولوية مبدئية لمبدأ أو مجال من مجالات اتخاذ القرار على غيره.

    Die Ministerin betonte den Primat demokratischer Entscheidungen gegenüber den wirtschaftlichen Interessen einzelner Unternehmen in der regionalen Energieplanung.
    Unter dem Primat kurzfristiger Rentabilität gerieten langfristige Investitionen in die Ausbildung zunehmend aus dem Blick.
    Der Ethikrat verteidigte den Primat der Menschenwürde, als über mögliche Grenzen medizinischer Forschung diskutiert wurde.
    In ihrem Essay hinterfragt die Autorin den Primat technischer Machbarkeit bei der Gestaltung öffentlicher Räume.
  • Primat singular · nominative · der
  • Primate plural · nominative · die; uncommon in this sense

Primat · noun

الجنس النحوي: neuter

  1. أولوية مبدئية لمبدأ أو مجال من مجالات اتخاذ القرار على غيره.

    Das Primat des Rechts wurde in der Anhörung als Voraussetzung einer verlässlichen Verwaltung verteidigt.
    Die Verfasserin verteidigte das Primat künstlerischer Freiheit gegen die Forderung nach einheitlichen Darstellungsregeln.
    Ob das Primat nationaler Interessen mit gemeinsamen Verpflichtungen vereinbar ist, blieb in der Debatte umstritten.
    In der Stadtplanung stößt das Primat des Autoverkehrs zunehmend auf Kritik aus den betroffenen Vierteln.
  • Primat singular · nominative · das
  • Primate plural · nominative · die; uncommon in this sense
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات