ranken · verb
المعاني والأمثلة
في شأن الشائعات أو الأساطير أو الحكايات: أن تتكون حول شخص أو حدث أو موضوع أو تتمحور حوله.
Um das plötzliche Verschwinden des Diplomaten ranken sich bis heute zahlreiche Gerüchte, obwohl die Akten inzwischen zugänglich sind.
Schon zu Lebzeiten rankte sich eine Legende um die Komponistin, deren zurückgezogenes Leben der Öffentlichkeit viele Rätsel aufgab.
Die Ausstellung untersucht, welche nationalen Mythen sich um die Gründung der Republik gerankt haben und welchen Interessen sie dienten.
Um die abgebrochene Forschungsreise ranken sich widersprüchliche Erzählungen, die in den verschiedenen Tagebüchern der Beteiligten ihren Ursprung haben.
الصيغ
- sich ranken reflexive infinitive; sich um + accusative ranken
- rankt sich Third-person singular present
- rankte sich Third-person singular simple past
- gerankt past participle; perfect auxiliary: haben; reflexive construction: hat sich um etwas gerankt