البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

relativieren

relativieren · verb

  1. تقييد صحة قول أو أهميته بوضعه في سياق أوسع.

    Die geringe Zahl der Befragten relativiert die Aussage, dass eine deutliche Mehrheit das neue Verkehrskonzept uneingeschränkt unterstützt.
    Die Forscherin relativierte ihre ursprüngliche Prognose, nachdem zusätzliche Daten erhebliche Unterschiede zwischen den untersuchten Regionen erkennen ließen.
    Ein Vergleich mit den Vorjahren relativiert die Behauptung, die aktuelle Entwicklung sei in der Geschichte des Unternehmens beispiellos.
    Im anschließenden Interview hat der Bürgermeister seine pauschale Kritik relativiert und ausdrücklich auf die schwierigen Arbeitsbedingungen hingewiesen.
  • relativieren infinitive
  • relativiert third-person singular present; past participle, perfect auxiliary haben
  • relativierte third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات