البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

Schieflage

Schieflage · noun

الجنس النحوي: feminine

  1. اختلال اقتصادي أو اجتماعي يهدد الاستقرار أو عدالة الظروف.

    Der Wegfall eines einzigen Großauftrags brachte den Betrieb in eine finanzielle Schieflage, aus der er sich nur langsam erholte.
    Die starke Konzentration von Vermögen verschärft eine gesellschaftliche Schieflage, wenn dadurch auch politische Einflussmöglichkeiten zunehmend ungleich verteilt werden.
    Mit gezielten Fördermitteln will die Stadt die Schieflage zwischen wohlhabenden Wohnvierteln und dauerhaft benachteiligten Quartieren verringern.
    Die Analyse benennt strukturelle Schieflagen im Kulturbetrieb, ohne sie allein auf die Entscheidungen einzelner Einrichtungen zurückzuführen.
  • Schieflage singular · nominative · die; feminine article die
  • Schieflagen plural · nominative · die; plural article die
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات