sozialverträglich · adjective
المعاني والأمثلة
مصمم بحيث لا يسبب التغيير للناس إلا أقل قدر ممكن من الأعباء غير المعقولة أو الإجحاف.
Die Umstellung soll sozialverträglich gestaltet werden, damit besonders belastete Haushalte ausreichende Unterstützung erhalten.
Eine sozialverträgliche Lösung berücksichtigt auch Beschäftigte, die nicht kurzfristig den Arbeitsort wechseln können.
Der zweite Vorschlag ist sozialverträglicher, weil er längere Übergangsfristen und persönliche Beratung vorsieht.
Wirtschaftliche Veränderungen werden eher akzeptiert, wenn ihre Folgen nachvollziehbar und sozialverträglich geregelt sind.
الصيغ
- sozialverträglich positive
- sozialverträglicher comparative
- am sozialverträglichsten superlative · predicative/adverbial