Unvereinbarkeit · noun
الجنس النحوي: feminine
المعاني والأمثلة
تعارض جوهري بين أهداف أو متطلبات أو مواقف يحول دون الجمع أو التوفيق بينها.
Die Unvereinbarkeit der beiden Vertragsklauseln wurde deutlich, als beide Parteien gleichzeitig auf ihrer uneingeschränkten Entscheidungsbefugnis bestanden.
Der Ausschuss prüfte die grundsätzliche Unvereinbarkeit einer unabhängigen Kontrollfunktion mit einer leitenden Tätigkeit im kontrollierten Unternehmen.
Die Philosophin begründet die Unvereinbarkeit beider Positionen damit, dass sie einander hinsichtlich derselben moralischen Pflicht ausdrücklich widersprechen.
An der Unvereinbarkeit ihrer Kernforderungen scheiterten die Gespräche, obwohl bei mehreren organisatorischen Fragen bereits Einigkeit bestand.
الصيغ
- Unvereinbarkeit singular · nominative · die
- Unvereinbarkeiten plural · nominative · die