uraufführen · verb
المعاني والأمثلة
تقديم عمل مسرحي أو موسيقي أمام الجمهور للمرة الأولى على الإطلاق.
Das Stadttheater wird im Herbst ein bislang ungespieltes Drama uraufführen, das sich mit familiären Erinnerungskonflikten beschäftigt.
Ein junges Ensemble hat die neu entdeckte Kammeroper vor einem Publikum aus Fachleuten und interessierten Bürgern uraufgeführt.
Die Komponistin hat ihr jüngstes Streichquartett einem Festival anvertraut, um es dort mit einem erfahrenen Ensemble uraufführen zu lassen.
Bevor das Orchester die Sinfonie uraufführen konnte, mussten die handschriftlichen Stimmen sorgfältig übertragen und mehrere unklare Stellen geklärt werden.
الصيغ
- uraufführen infinitive; finite forms are uncommon in current usage
- führt urauf third-person singular present; rare finite use
- führte urauf third-person singular simple past; rare finite use
- uraufgeführt past participle; perfect auxiliary: haben