البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

vergegenwärtigen

vergegenwärtigen · verb

  1. استحضار واقعة أو وضع في الذهن بوعي وبأوضح صورة ممكنة.

    Bevor wir über das damalige Verhalten urteilen, sollten wir uns die eingeschränkten Handlungsmöglichkeiten der Beteiligten vergegenwärtigen.
    Die Historikerin vergegenwärtigt sich bei jeder Quellenanalyse, unter welchen Bedingungen die jeweiligen Aussagen entstanden sind.
    Vor der entscheidenden Sitzung vergegenwärtigte sich der Projektleiter noch einmal, welche Folgen ein Abbruch für die Beschäftigten hätte.
    Anhand alter Stadtpläne haben sich die Studierenden vergegenwärtigt, wie grundlegend der Flusslauf das frühere Alltagsleben bestimmte.
  • vergegenwärtigen Infinitive; used reflexively with a dative pronoun: sich etwas vergegenwärtigen
  • vergegenwärtigt Third-person singular present; past participle, perfect auxiliary: haben
  • vergegenwärtigte Third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات