البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

verifizieren

verifizieren · verb

  1. تأكيد صحة معلومة بأدلة قابلة للتحقق أو بعمليات تحقق يمكن تتبع خطواتها.

    Bevor die Redaktion die Meldung veröffentlichte, verifizierte sie die Angaben anhand unabhängiger Dokumente und mehrerer namentlich bekannter Quellen.
    Das Forschungsteam konnte den behaupteten Zusammenhang mit einer zweiten, unabhängig erhobenen Datenreihe verifizieren und veröffentlichte anschließend seine Ergebnisse.
    Die Prüferin verifiziert jede größere Ausgabe anhand der Originalbelege, bevor sie den Jahresabschluss zur weiteren Bearbeitung freigibt.
    Wir haben den Aufnahmeort des Videos durch einen Abgleich mit öffentlich zugänglichen Karten und historischen Straßenansichten verifiziert.
  • verifizieren Infinitive
  • verifiziert Third-person singular present; past participle, perfect auxiliary: haben
  • verifizierte Third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات