البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

verkünden

verkünden · verb

  1. إعلان أمر على الملأ، غالبًا بأسلوب توكيدي أو احتفالي مهيب.

    Die Ministerin verkündete auf einer Pressekonferenz, dass die Regierung den Ausbau der Bahnstrecken zur politischen Priorität erklären werde.
    Vor den versammelten Mitgliedern verkündete der Vorsitzende den endgültigen Beschluss des Vorstands zur künftigen Ausrichtung des Verbandes.
    In seiner Festrede verkündet der Intendant, dass öffentlich geförderte Kunst allen gesellschaftlichen Gruppen zugänglich sein müsse.
    Nachdem das Preisgericht seine Entscheidung verkündet hatte, erläuterte die Juryvorsitzende die gestalterischen Vorzüge des ausgewählten Entwurfs.
  • verkünden Infinitive
  • verkündet Third-person singular present and past participle; perfect auxiliary: haben
  • verkündete Third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات