verkürzen · verb
المعاني والأمثلة
تبسيط قضية معقدة من جانب واحد بإغفال جوانب أساسية.
Wer Bildungsungleichheit allein auf mangelnden Ehrgeiz verkürzt, blendet den Einfluss sozialer Herkunft und ungleicher Lernbedingungen aus.
Die Debatte wurde auf eine Kostenfrage verkürzt, obwohl auch ökologische Folgen und soziale Gerechtigkeit hätten berücksichtigt werden müssen.
Der Kommentar verkürzt den Konflikt auf persönliche Rivalitäten und lässt die unterschiedlichen wirtschaftlichen Interessen der Beteiligten außer Acht.
Eine historische Erklärung darf den gesellschaftlichen Wandel nicht auf die Entscheidungen weniger berühmter Persönlichkeiten verkürzen.
الصيغ
- verkürzen Infinitive
- verkürzt Third-person singular present; past participle with perfect auxiliary haben
- verkürzte Third-person singular simple past