البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

verlesen

verlesen · verb

  1. تلاوة نص مكتوب بصوت مسموع أمام جمهور بطريقة رسمية.

    Zu Beginn der Gedenkveranstaltung verlas die Bürgermeisterin eine Erklärung, in der die Stadt ihre historische Verantwortung ausdrücklich anerkannte.
    Der Vorsitzende verliest den vollständigen Beschlussvorschlag, damit alle Anwesenden vor der Abstimmung denselben Wortlaut kennen.
    Nach Abschluss der Beratungen hat die Sprecherin eine gemeinsame Stellungnahme der beteiligten Wissenschaftseinrichtungen vor der Presse verlesen.
    Bei der feierlichen Eröffnung sollte ein Ensemblemitglied die Grußbotschaft der erkrankten Regisseurin vor dem versammelten Publikum verlesen.
  • verlesen Infinitive; past participle, perfect auxiliary: haben
  • verliest Third-person singular present
  • verlas Third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات