البحث في القاموس

الشروحات باللغة العربية. تغيير لغة الواجهة والشروحات

Deutsch · القاموس

verspielen

verspielen · verb

  1. فقدان الثقة أو فرصة مواتية للتصرف بسبب سلوك خاطئ يصدر عن المرء نفسه.

    Mit den wiederholt geschönten Zahlen hat die Geschäftsführung das Vertrauen vieler Beschäftigter verspielt und die Zusammenarbeit nachhaltig belastet.
    Wer vertrauliche Verhandlungsergebnisse öffentlich verbreitet, verspielt möglicherweise die Chance auf eine Einigung mit den übrigen Beteiligten.
    Die Regierung verspielte ihren politischen Handlungsspielraum, als sie berechtigte Kritik pauschal zurückwies und zugesagte Reformen immer wieder verschob.
    Durch die Missachtung klarer Absprachen darf das Projektteam die Unterstützung seiner wichtigsten Partner nicht leichtfertig verspielen.
  • verspielen Infinitive
  • verspielt Third-person singular present; past participle; perfect auxiliary: haben
  • verspielte Third-person singular simple past
واصل الاستكشافتصفح المزيد من المدخلات