Vorabend · noun
الجنس النحوي: masculine
المعاني والأمثلة
مرحلة تاريخية تسبق مباشرة حدثًا بالغ الأثر أو تحولًا جوهريًا.
Die Ausstellung zeigt den Alltag einer Gesellschaft, die am Vorabend einer Revolution stand, ohne deren Tragweite bereits zu erkennen.
Am Vorabend der Industrialisierung veränderten neue Produktionsweisen bereits das Verhältnis zwischen städtischen Kaufleuten und ländlichen Handwerksbetrieben.
Der Historiker untersucht die politischen Bündnisse am Vorabend des Krieges und fragt nach damals noch vorhandenen Handlungsspielräumen.
Der Roman spielt am Vorabend eines tiefgreifenden gesellschaftlichen Umbruchs, dessen erste Anzeichen die Figuren sehr unterschiedlich deuten.
الصيغ
- Vorabend singular nominative with article: der Vorabend; no plural normally used in this figurative sense