Warenkorb · noun
الجنس النحوي: masculine
المعاني والأمثلة
مجموعة ممثلة من السلع والخدمات تُرصد أسعارها لقياس التغير العام في الأسعار.
Der Warenkorb zur Berechnung des Preisindex umfasst neben Lebensmitteln auch Dienstleistungen, deren Bedeutung sich aus den Ausgaben der Haushalte ergibt.
Weil sich Konsumgewohnheiten verändern, muss der statistische Warenkorb regelmäßig überprüft werden, damit er die tatsächlichen Ausgaben weiterhin angemessen abbildet.
Ein Vergleich verschiedener Warenkörbe zeigt, warum steigende Energiepreise Haushalte je nach Verbrauchsstruktur unterschiedlich stark belasten können, obwohl derselbe nationale Preisindex gilt.
Die Gewichtung der einzelnen Positionen im Warenkorb entscheidet darüber, wie stark Preisänderungen bestimmter Güter in den gesamten Index eingehen.
الصيغ
- Warenkorb singular nominative with article: der Warenkorb
- Warenkörbe plural nominative with article: die Warenkörbe