Zwang · noun
الجنس النحوي: masculine
المعاني والأمثلة
ضغط ينشأ عن ظروف اقتصادية أو مؤسسية ويحد من خيارات التصرف المتاحة.
Der Zwang, jedes Jahr steigende Gewinne vorzuweisen, erschwert Investitionen, deren gesellschaftlicher Nutzen erst nach längerer Zeit sichtbar wird.
Viele Kulturschaffende arbeiten unter wirtschaftlichen Zwängen, die ihre künstlerischen Entscheidungen stärker beeinflussen, als öffentlich häufig angenommen wird.
Die Analyse darf individuelle Entscheidungen nicht losgelöst von den institutionellen Zwängen betrachten, unter denen sie getroffen werden.
Durch eine verlässliche Grundfinanzierung könnte der Zwang zur ständigen Antragstellung sinken und mehr Zeit für die eigentliche Forschungsarbeit entstehen.
الصيغ
- Zwang nominative singular with article: der Zwang
- Zwänge nominative plural with article: die Zwänge