aufspielen · verb
Significados y ejemplos
Presentarse sin justificación suficiente como superior o como autoridad y actuar en consecuencia.
Obwohl er kein Mandat hatte, spielte er sich als Sprecher der gesamten Belegschaft auf.
Die Moderatorin ließ nicht zu, dass sich ein einzelner Gast als moralische Instanz aufspielte.
Im Projektteam spielt sie sich ständig als Chefin auf, obwohl alle gleichberechtigt sind.
Der Kritiker hat sich zum alleinigen Hüter des guten Geschmacks aufgespielt.
Formas
- sich aufspielen Reflexive infinitive
- spielt sich auf Third-person singular present; separated reflexive form
- spielte sich auf Third-person singular simple past; separated reflexive form
- aufgespielt Past participle; used reflexively with sich; perfect auxiliary haben