Kalkulation · noun
Género: feminine
Significados y ejemplos
Valoración estratégica de los beneficios, costes y riesgos previstos como base de una decisión.
Hinter dem überraschenden Bündnis stand eine nüchterne politische Kalkulation.
Die Kalkulation der Unternehmensleitung ging davon aus, dass der Imagegewinn schwerer wiegen würde als der durch die Proteste verursachte Schaden.
In ihren strategischen Kalkulationen unterschätzten die Verhandlungspartner die Entschlossenheit der Gegenseite.
Die Absage beruhte weniger auf grundsätzlichen Einwänden als auf einer Kalkulation möglicher Reputationsrisiken.
Formas
- Kalkulation singular · nominative · die
- Kalkulationen plural · nominative · die