schwelen · verb
Significados y ejemplos
Persistir de forma latente como un conflicto sin resolver que todavía puede estallar abiertamente.
Zwischen den beiden Abteilungen schwelt seit Monaten ein Konflikt über Zuständigkeiten, der bei jeder Budgetrunde erneut sichtbar wird.
Obwohl die Verhandlungen vorläufig beendet waren, schwelte der Streit um die künftige Nutzung des Geländes weiter.
Unter der betont freundlichen Oberfläche hat der Konflikt über die Nachfolge offenbar schon lange geschwelt.
Die Vermittlerin möchte verhindern, dass der seit Monaten schwelende Konflikt während der öffentlichen Anhörung offen ausbricht.
Formas
- schwelen Infinitive
- schwelt Third-person singular present
- schwelte Third-person singular simple past
- geschwelt Past participle; perfect auxiliary: haben