garnieren · verb
Sens et exemples
Agrémenter un exposé de détails supplémentaires, souvent choisis pour produire un effet.
Der Redner garnierte seine Analyse mit persönlichen Anekdoten, die beim Publikum mehr Eindruck hinterließen als die eigentlichen Zahlen.
Die Agentur hat den nüchternen Projektbericht mit Erfolgsgeschichten garniert, ohne zusätzliche Belege für die behauptete Wirkung zu liefern.
In ihrer Kolumne garniert die Autorin politische Beobachtungen regelmäßig mit bissigen Bemerkungen über den Berliner Kulturbetrieb.
Der Dokumentarfilm garniert seine Darstellung des Wahlkampfs mit dramatischer Musik und kurzen Aufnahmen jubelnder Menschen vor dem Parteibüro.
Formes
- garnieren Infinitive
- garniert Third-person singular present and past participle; perfect auxiliary: haben
- garnierte Third-person singular simple past