gewissermaßen · adverb
Sens et exemples
Dans un sens limité ou figuré, sans que l'énoncé soit entièrement valable au sens littéral.
Das Stadtarchiv ist gewissermaßen das Gedächtnis der Kommune.
Mit ihrer Untersuchung hält die Soziologin der Gesellschaft gewissermaßen einen Spiegel vor.
Der erste Prototyp diente gewissermaßen als Übersetzung der Theorie in ein greifbares Modell.
Die Bibliothek wurde während der Umbauphase gewissermaßen zum Wohnzimmer des Viertels.