Rechercher dans le dictionnaire

Explications en Français. Changer la langue de l’interface et des explications

Deutsch · Dictionnaire

Illustration

Illustration · noun

Genre : feminine

  1. Le fait de rendre une relation abstraite plus concrète et compréhensible au moyen d’exemples.

    Zur Illustration des Zielkonflikts schilderte die Dozentin eine Entscheidung aus dem Klinikalltag.
    Die Illustration der These durch konkrete Fälle machte den Vortrag anschaulicher.
    Bei der Illustration des Modells durch einen Praxisfall wurden auch die Grenzen des Modells deutlich.
    Die Illustration des Zusammenhangs zwischen Sprache und Macht gelang dem Referenten anhand einer kurzen Gesprächsszene.
  2. Un exemple concret qui rend une relation abstraite plus facile à comprendre.

    Der Fall dient als Illustration dafür, wie wirtschaftliche Anreize unbeabsichtigte Folgen haben können.
    Die im Vortrag erzählten Alltagsszenen waren anschauliche Illustrationen des theoretischen Modells.
    Die mündlich geschilderte Entscheidung einer Klinikleitung bot eine einprägsame Illustration des Konflikts zwischen Kostendruck und Versorgungsqualität.
    Als Illustration für die Folgen der Reform nannte sie den Verlauf eines konkreten Antrags.
  • Illustration singular · nominative · die
  • Illustrationen plural · nominative · die
Continuez à explorerParcourir d’autres entrées