Rechercher dans le dictionnaire

Explications en Français. Changer la langue de l’interface et des explications

Deutsch · Dictionnaire

rückwirkend

rückwirkend · adjective

  1. Produisant des effets juridiques ou financiers pour une période antérieure à la décision ou à la disposition concernée.

    Die Beschäftigten erhalten eine rückwirkende Gehaltserhöhung für die Monate, in denen die Tarifverhandlungen noch nicht abgeschlossen waren.
    Die neue Gebührenregelung gilt rückwirkend ab Januar, obwohl der zuständige Ausschuss sie erst im April beschlossen hat.
    Eine rückwirkende Änderung der Förderbedingungen würde Unternehmen belasten, die ihre Investitionen bereits auf Grundlage der bisherigen Zusagen geplant haben.
    Die Versicherung bestätigte den rückwirkenden Schutz für den gesamten Zeitraum zwischen Antragstellung und endgültiger Annahme des Vertrags.
  • rückwirkend Positive; not normally compared in this sense
Continuez à explorerParcourir d’autres entrées