Rüge · noun
Genre : feminine
Sens et exemples
Déclaration formelle par laquelle une instance compétente désapprouve expressément un comportement fautif.
Der Presserat sprach eine öffentliche Rüge aus, weil die Zeitung persönliche Angaben ohne ausreichendes öffentliches Interesse veröffentlicht hatte.
Die schriftliche Rüge des Berufsverbands bezog sich auf die wiederholte Verletzung verbindlicher Standards im Umgang mit vertraulichen Kundendaten.
Nach mehreren Rügen durch die Aufsicht änderte das Institut seine internen Verfahren und schulte sämtliche Beschäftigten im Datenschutz.
Die Kommission begründete ihre Rüge ausführlich und stellte klar, welches Verhalten sie von den Verantwortlichen künftig erwartet.
Formes
- Rüge singular nominative with article: die Rüge
- Rügen plural nominative with article: die Rügen