Rechercher dans le dictionnaire

Explications en Français. Changer la langue de l’interface et des explications

Deutsch · Dictionnaire

sinnen

sinnen · verb

  1. Nourrir un dessein et réfléchir avec insistance aux moyens de le réaliser ; emploi soutenu, souvent littéraire, avec auf suivi de l’accusatif en allemand.

    Nach seiner öffentlichen Demütigung sann der entlassene Berater auf Rache und suchte gezielt nach belastenden Informationen.
    Während die übrigen Figuren noch über den Verrat streiten, sinnt die Königin bereits auf Vergeltung.
    Die Verantwortlichen sannen auf Abhilfe, nachdem mehrere Beschwerden die gravierenden Schwächen des bisherigen Verfahrens offengelegt hatten.
    Statt auf Rache zu sinnen, beschloss die Protagonistin schließlich, ihre Erfahrungen öffentlich zu machen und eine sachliche Debatte anzustoßen.
  • sinnen infinitive · construction: auf + accusative
  • sinnt Third-person singular present
  • sann Third-person singular simple past
  • gesonnen Past participle; perfect auxiliary: haben
Continuez à explorerParcourir d’autres entrées