Trauerspiel · noun
Genre : neuter
Sens et exemples
Épisode jugé particulièrement déplorable en raison d'un échec manifeste ou d'un comportement indigne.
Die jahrelange Verschleppung der dringend nötigen Sanierung ist ein Trauerspiel, für das sich bislang keine zuständige Stelle verantwortlich fühlt.
Was als sachliche Anhörung geplant war, entwickelte sich durch persönliche Beschimpfungen und ständige Unterbrechungen zu einem unwürdigen Trauerspiel.
Die Kritikerin bezeichnete den Umgang des Verbands mit den Betroffenen als Trauerspiel, weil Entschuldigungen wiederholt ohne konkrete Konsequenzen blieben.
Nach drei gescheiterten Ausschreibungen und immer neuen Zuständigkeitsstreitigkeiten sprach selbst der Projektleiter von einem administrativen Trauerspiel.
Formes
- Trauerspiel singular · nominative · das
- Trauerspiele plural · nominative · die