Rechercher dans le dictionnaire

Explications en Français. Changer la langue de l’interface et des explications

Deutsch · Dictionnaire

verifizieren

verifizieren · verb

  1. Confirmer l’exactitude d’une information à l’aide de preuves vérifiables ou de contrôles dont on peut suivre la démarche.

    Bevor die Redaktion die Meldung veröffentlichte, verifizierte sie die Angaben anhand unabhängiger Dokumente und mehrerer namentlich bekannter Quellen.
    Das Forschungsteam konnte den behaupteten Zusammenhang mit einer zweiten, unabhängig erhobenen Datenreihe verifizieren und veröffentlichte anschließend seine Ergebnisse.
    Die Prüferin verifiziert jede größere Ausgabe anhand der Originalbelege, bevor sie den Jahresabschluss zur weiteren Bearbeitung freigibt.
    Wir haben den Aufnahmeort des Videos durch einen Abgleich mit öffentlich zugänglichen Karten und historischen Straßenansichten verifiziert.
  • verifizieren Infinitive
  • verifiziert Third-person singular present; past participle, perfect auxiliary: haben
  • verifizierte Third-person singular simple past
Continuez à explorerParcourir d’autres entrées