vorhalten · verb
Sens et exemples
Maintenir des ressources ou des capacités disponibles pour un besoin éventuel.
Das Krankenhaus hält zusätzliche Betten vor, damit es bei einem plötzlichen Anstieg der Patientenzahlen schnell reagieren kann.
Für größere Störungen muss der Verkehrsbetrieb ausreichend Ersatzfahrzeuge und entsprechend geschultes Personal vorhalten, auch wenn diese selten eingesetzt werden.
Die Gemeinde hielt während der Bauarbeiten mobile Pumpen vor, um bei starken Regenfällen überflutete Straßen rasch sichern zu können.
Das Rechenzentrum hat zusätzliche Speicherkapazitäten vorgehalten, damit kurzfristig auch größere Forschungsdatenbestände aufgenommen werden können.
Formes
- vorhalten Infinitive; separable verb.
- hält vor Third-person singular present; separated form.
- hielt vor Third-person singular simple past; separated form.
- vorgehalten Past participle with auxiliary haben: hat vorgehalten.