zutrauen · verb
Sens et exemples
Estimer quelqu’un capable d’accomplir une action ou une tâche donnée.
Die Leiterin traut der neuen Kollegin zu, das kleine Projekt bereits weitgehend selbstständig zu betreuen.
Nach der gelungenen Präsentation hat er sich deutlich mehr zugetraut als noch zu Beginn des Kurses.
Ich traue Ihnen diese Aufgabe zu, möchte aber sicherstellen, dass bei Fragen Unterstützung verfügbar ist.
Viele unterschätzten ihn, doch sein früherer Ausbilder traute ihm von Anfang an eine erfolgreiche berufliche Entwicklung zu.
Formes
- zutrauen infinitive · jemandem etwas zutrauen · dative + accusative; optional reflexive dative
- traut zu third-person singular · present · jemandem etwas zutrauen · dative + accusative; optional reflexive dative
- traute zu third-person singular · simple past · jemandem etwas zutrauen · dative + accusative; optional reflexive dative
- zugetraut past participle · perfect with haben · jemandem etwas zutrauen · dative + accusative; optional reflexive dative
- traut sich zu third-person singular · present · optional reflexive dative
- traute sich zu third-person singular · simple past · optional reflexive dative