zwängen · verb
Sens et exemples
Au figuré, faire entrer de force des personnes, des choses ou des situations dans un cadre trop étroit ou inadapté qui ne respecte pas leurs particularités.
Die Autorin weigert sich, ihre Figuren in einfache Kategorien zu zwängen.
Der Bericht zwängt die unterschiedlichen Ursachen der Krise in ein einziges Erklärungsmuster.
Im Seminar zwängte er jede Beobachtung in sein vorgefertigtes theoretisches Schema.
Vielschichtige Lebensläufe lassen sich kaum in ein starres Schema beruflichen Erfolgs zwängen.
Formes
- zwängen infinitive; jemanden/etwas in + accusative zwängen; figurative
- zwängt third-person singular present
- zwängte third-person singular simple past
- gezwängt past participle; perfect auxiliary: haben