einfangen · verb
Meanings and examples
To convey a mood or impression accurately through artistic means.
Die Fotografin fängt die stille Anspannung vor der Premiere ein.
Mit wenigen Sätzen fing der Autor die Atmosphäre des verlassenen Bahnhofs ein.
Das Streichquartett hat die melancholische Stimmung des Films eindrucksvoll eingefangen.
Die Malerin versucht, den flüchtigen Eindruck des ersten Schnees einzufangen.
Forms
- einfangen Infinitive
- fängt ein Third-person singular present
- fing ein Third-person singular simple past
- eingefangen Past participle; perfect auxiliary: haben