schleusen · verb
Meanings and examples
To deliberately move people or things through controlled access points or regulated procedural stages.
Das Sicherheitspersonal schleuste die geladenen Gäste einzeln durch den abgesperrten Eingang, bevor die öffentliche Veranstaltung im großen Saal begann.
Eine Mitarbeiterin schleuste die vertraulichen Unterlagen unbemerkt durch das interne Freigabeverfahren, obwohl die erforderliche Unterschrift des zuständigen Direktors fehlte.
Die Verwaltung schleust besonders dringende Anträge durch ein verkürztes Prüfverfahren, damit Betroffene schneller finanzielle Unterstützung erhalten.
Nach Angaben der Ermittler wurden mehrere Personen mit gefälschten Zugangskarten durch die Kontrollen des streng bewachten Forschungsgeländes geschleust.
Forms
- schleusen infinitive
- schleust third-person singular present
- schleuste third-person singular simple past
- geschleust past participle; perfect auxiliary: haben